Dictionnaire · nom
najlo
najlo/ˈnaj.lo/
najlo est un nom de l’espéranto qui signifie « clou ».
Sens
- Clou.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
clou
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Pinta metala bastoneto provizita per pli larĝa kapeto kaj servanta por fiksi objekton, en kiun oni enpuŝas ĝin
- [li] prenis najlon de la tendo kaj metis martelon en sian manon
- kiel enbatitaj najloj estas la vortoj de publikaj parolistoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈnaj.lo/
- Syllabes
- NAJ·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- najlracinenajlo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | najlo | najloj |
| complément d’objet (-n) | najlon | najlojn |
Phrases d’exemple
- Li pendigis sian ĉapelon sur najlo.Il a suspendu son chapeau à un clou. #1768469
- Li enfiksis najlojn en la tabulon.Il planta des clous dans la planche. #1955535
- Tomo vundis sin per rusta najlo.Tom s'est blessé avec un clou rouillé. #5623191
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
najl-
- -o -i
najlo najli
Dans d’autres langues
| English | nail |
|---|---|
| Español | clavo |
| Português | prego |
| Deutsch | Nagel |
| Polski | gwóźdź |
| Русский | гвоздь |
| Українська | цвях |
| Nederlands | spijker |
| Čeština | hřebík |
| Slovenčina | klinec |
| Magyar | szeg |
| 中文 | 钉 |
| 日本語 | 釘 |
| Română | cui |
| Svenska | spik |
| Ελληνικά | καρφί |
| Català | clau |
| Bahasa Indonesia | paku |
| Беларуская | цьвік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.