Dictionnaire · nom
okupacio
okupacio/o.ku.paˈtsi.o/
okupacio est un nom de l’espéranto qui signifie « occupation ».
Sens
- Occupation (militaire).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
occupation (militaire etc.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: occupation
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Surloka rego de fremda loko aŭ teritorio
- la epoko de Napoleono signifis okupacion kaj elrabadon, sed ankaŭ enkondukon de modernaj institucioj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /o.ku.paˈtsi.o/
- Syllabes
- o·ku·pa·CI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- okupaciracineokupacio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | okupacio | okupacioj |
| complément d’objet (-n) | okupacion | okupaciojn |
Phrases d’exemple
- Nepre necesas denunci la krimojn de la okupacio.Il faut absolument dénoncer les crimes de l'occupation. #5506562
- Ĉu la palestinanoj rajtas diri "ne" al nejusta kaj krima okupacio?Les Palestiniens ont-ils le droit de dire non à une occupation injuste et criminelle ? #5329814
- 85% el la akvaj resursoj palestinaj estas sub kontrolo de la okupacio.85% des ressources en eau palestiniennes sont sous le contrôle de l'occupation. #5841571
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
okupaci-
- -o -i
okupacio okupacii
Dans d’autres langues
| English | occupation |
|---|---|
| Español | ocupación(mil.) |
| Português | ocupação (mil.) |
| Deutsch | Besetzung (milit.), Okkupation |
| Italiano | occupazione (militare o sim.) |
| Polski | okupacja |
| Українська | окупація |
| Nederlands | bezettting |
| Čeština | obsazení, okupace, zabrání |
| Slovenčina | okupácia |
| 中文 | 侵占 |
| Català | ocupació (militar) |
| Беларуская | акупацыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.