Dictionnaire · nom
orangutango
orangutango/o.ran.ɡuˈtan.ɡo/
orangutango est un nom de l’espéranto qui signifie « orang-outang ».
Sens
- Orang-outang (individu de l’espèce Pongo pongo).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
orang-outang
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: orang-outan
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Genro de grandaj simioj kun ruĝeta felo (Pongo), de la familio homedoj, vivantaj sur la insuloj Sumatro kaj Borneo
- Kajto-kantoj, kiujn mi plej ŝatas, estas la muzikigitaj poemoj Orangutango, La soldato kiu marŝas kaj Rabista dormo
- Indonezio […] ― la insularo estas hejmo de elefantoj, tigroj, leopardoj kaj konataj orangutangoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /o.ran.ɡuˈtan.ɡo/
- Syllabes
- o·ran·gu·TAN·go
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- orangutangracineorangutango
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | orangutango | orangutangoj |
| complément d’objet (-n) | orangutangon | orangutangojn |
Phrases d’exemple
- Orangutangoj en Borneo, specio grave minacata, naskas averaĝe ĉiun okan jaron.Les orangs-outans de Bornéo, espèce gravement menacée, donnent naissance tous les huit ans environ. #5695785
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| Português | orangotango |
|---|---|
| Deutsch | Orang-Utan |
| Polski | orangutan |
| Русский | орангутан, орангутанг |
| Українська | оранґутанґ |
| Nederlands | orang-utang |
| Čeština | orangutan |
| Slovenčina | orangutan |
| Magyar | orangután |
| 中文 | 猩猩 |
| 日本語 | オランウータン |
| Română | urangutan |
| Български | орангутан |
| Svenska | orangutang |
| Ελληνικά | ουραγκουτάγκος |
| Bahasa Indonesia | orang utan |
| Беларуская | арангутанг |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.