Dictionnaire · nom
paĝio
paĝio/paˈdʒi.o/
paĝio est un nom de l’espéranto qui signifie « page ».
Sens
- Page. (Serviteur.)
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
page
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Nobela junulo akompananta kaj servanta reĝon, reĝinon, sinjoron aŭ sinjorinon
- „kiam li ekdormos, ili […] ligos lin“ […], sed paĝio tre sindona al la juna sinjoro aŭdis ĉion kaj sciigis al li la komploton
- la paĝioj antaŭmetis al li konfitaĵon kaj spiconuksojn, sed la maljuna reĝo pro malĝojo tute ne povis manĝi .
synonymes: eskviro
- Fanto
- la kartaro de Taroko […] enhavas 56 kartojn, kun samaj emblemoj, kaj kiu iras ĝis 10 kaj krome paĝio, ĉevalo, reĝino kaj reĝo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /paˈdʒi.o/
- Syllabes
- pa·ĜI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- paĝiracinepaĝio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | paĝio | paĝioj |
| complément d’objet (-n) | paĝion | paĝiojn |
Phrases d’exemple
- Ĉiu markizo volas havi paĝiojn.Tout marquis veut avoir des pages. #1821791
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | page |
|---|---|
| Español | paje |
| Português | pajem |
| Deutsch | Page |
| Polski | paź |
| Русский | паж |
| Українська | паж, валет |
| Nederlands | page |
| Magyar | apród |
| 日本語 | 小姓 |
| فارسی | پیشخدمت, سرباز |
| Bahasa Indonesia | pelayan bangsawan, kesatria (kartu), jack (kartu) |
| Беларуская | паж, валет |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.