Esperantopedia

Dictionnaire · nom

pantero

pantero/panˈte.ro/

Mot officiel (Fundamento)

pantero est un nom de l’espéranto qui signifie « panthère ».

Sens

  1. Panthère

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Leopardo kaj aparte la nigra variaĵo
    • malsata pantero ne manĝas la propran korpon, sed svingante la voston kaj alpremante la orelojn serĉas ĉirkaŭ si la atakoton
    • komenciĝis grandaj ĉasoj kun hundoj kaj panteroj kontraŭ kvarpiedaj bestoj .
  2. Genro el familio felisedoj (Panther), al kiu apartenas jaguaro, leono, leopardo, tigro.
  3. jaguaro, leono, leopardo, tigro.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/panˈte.ro/
Syllabes
pan·TE·ro
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. panterracinepantero
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetpanteropanteroj
complément d’objet (-n)panteronpanterojn

Phrases d’exemple

  • Ĉu nigra pantero estas aparta speco?La panthère noire est-elle une espèce à part ? #5230446
  • Vi estas venĝema, kiel pantero.Vous êtes vengeresse comme une panthère. #1149889
  • La pantero dormas sur branĉo.La panthère dort sur une branche. #5208143

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishpanther, leopard, big cats
Españolpantera
Portuguêspantera
DeutschPanther, Großkatze
Polskilampart
Русскийпантера, пантера (род)
Українськапантера
Nederlandspanter
Češtinapanter
Slovenčinapanter, čierny leopard
Magyarleopárd, párduc
中文豹, 豹属
日本語ヒョウ
Românăleopard
Svenskapanter
Беларускаяпантэра, леапард, барс, пантэра (род)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.