Esperantopedia

Dictionnaire · nom

paradokso

paradokso/pa.raˈdok.so/

Mot officiel (Fundamento)

paradokso est un nom de l’espéranto qui signifie « paradoxe ».

Sens

  1. Paradoxe.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

paradoxe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Opinio ŝoka, surpriza, ŝajnanta malsaĝa.
  2. Opinio ŝoka por racio, por logiko
    • la paradokso de Fermi demandas, se vivo oftas en la universo, kial ne troviĝas evidenta signalo de ĝi .
  3. Opinio malakorda kun komunaj antaŭsupozoj, malkutima
    • la forto de la beleco pli facile faros el la virto malĉaston, ol la forto de la virto egaligos al si la belecon, tio ĉi antaŭe estis paradokso, sed nun la tempo montras, ke tio ĉi estas vero
    • obstina malkapablo ridi pri si mem kreas paradokson: ĝi vekas ridemon
  4. Kontraŭdiro per abstrakta rezonado; aporio
    • groteska helena ekzemplo de logik-paradokso pri greka insulo Kreto: Kretano asertas: „ĉiuj kretanoj mensogas!”
    • Zenono el Elajo kreis ankaŭ unuajn paradoksojn, per kiuj pruvas, ke movo ne ekzistas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/pa.raˈdok.so/
Syllabes
pa·ra·DOK·so
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. paradoksracineparadokso
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetparadoksoparadoksoj
complément d’objet (-n)paradoksonparadoksojn

Phrases d’exemple

  • Estas paradoksoj en la moderna socio.Il y a des paradoxes dans la société moderne. #2335311
  • "Urĝu vin malrapide!" estas paradokso.« Hâte-toi avec lenteur ! » est un paradoxe. #2429455
  • Tio iam estis paradokso, sed la nuna epoko ĝin konfirmas.Ça a été un paradoxe, mais maintenant, l'époque l'entérine. #1222847

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

paradoks-

Dans d’autres langues

Portuguêsparadoxo
DeutschParadoxon
Polskiparadoks
Русскийпарадокс
Українськапарадокс
Nederlandsparadox
Češtinanesouhlas, paradox, protismysl, rozpor
Slovenčinaparadox, protizmysel, rozpor
Magyarparadoxon, látszólagos ellentmondás
中文悖论
日本語逆説
Românăparadox
Catalàparadoxa, aporia
Беларускаяпарадокс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.