Dictionnaire · nom
petrolo
petrolo/peˈtro.lo/
petrolo est un nom de l’espéranto qui signifie « pétrole ».
Sens
- Pétrole.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
pétrolepétrole (lampant)pétrole (brut)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: kérosène
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Minerala oleo, ekstraktata el nafto kun boltemperaturo inter 175 °C ĝis 325 °C kaj uzata precipe kiel brulaĵo por lampoj, hejtado, en eksplodaj kaj reakciaj motoroj ktp
- ŝi aĉetis en la butiko […] malgrandan lampeton kaj iom da petrolo
- dum vintro oni havos tro malmulte da hejtpetrolo .
- Nafto
- la homoj militis […] pro petrolo, karbo, pro ercoj
- la Klubo de Romo en la jaro 1972 prognozis ke la rezervoj de petrolo sufiĉos por 20 ĝis 50 jaroj
voir aussi: ŝtonoleo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /peˈtro.lo/
- Syllabes
- pe·TRO·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- petrolracinepetrolo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | petrolo | petroloj |
| complément d’objet (-n) | petrolon | petrolojn |
Phrases d’exemple
- Japanujo importas grandan kvanton da petrolo.Le Japon importe une grande quantité de pétrole. #558230
- Petrolŝipo estas ŝipo, kiu transportas petrolon.Un pétrolier est un navire transportant du pétrole. #635702
- Japanujo importas grandajn kvantojn da petrolo.Le Japon importe une grande quantité de pétrole. #1279518
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | petroleum |
|---|---|
| Español | nafta |
| Deutsch | Petroleum, Erdöl |
| Polski | ropa naftowa |
| Русский | (очищенная) нефть, нефтепродукт |
| Українська | нафта, гас, нафтопродукт |
| Nederlands | olie, petroleum |
| Čeština | minerální olej, nafta, petrolej, ropa |
| Slovenčina | nafta, petrolej, ropa |
| Magyar | kőolaj |
| 中文 | 石油 |
| 日本語 | 石油 |
| Română | petrol |
| Bahasa Indonesia | minyak tanah, minyak bumi, minyak mentah, petroleum |
| Беларуская | нафтапрадукт, нафта |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.