Dictionnaire · nom
premiero
premiero/pre.miˈe.ro/
premiero est un nom de l’espéranto qui signifie « avant-première ».
Sens
- Première.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
avant-première
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: première, premier ministre, première ministre
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Unua prezento de nova spektaĵo aŭ enscenigo
- la 1an de aprilo 2011 okazis la monda premiero de la opero Princo Igor
- la prezento de la restaŭrita filmo dum la festivalo en Bonn estas unu el ties multaj mondaj premieroj
synonymes: praprezento voir aussi: debuto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pre.miˈe.ro/
- Syllabes
- pre·mi·E·ro
Structure du mot
- premierracinepremiero
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | premiero | premieroj |
| complément d’objet (-n) | premieron | premierojn |
Phrases d’exemple
- Jam la duan fojon okazis ankaŭ ruĝtapiŝa premiero, laŭ la ekzemplo de grandaj filmfestivaloj.C'est déjà la deuxième fois qu'a aussi lieu une première sur tapis rouge, suivant l'exemple des grands festivals de film.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | premiere |
|---|---|
| Español | estreno (de una película) |
| Deutsch | Uraufführung, Erstaufführung, Premiere |
| Polski | premiera |
| Українська | прем’єра, прем’єр-міністр |
| Nederlands | première |
| 中文 | 首映 |
| 日本語 | 初演 |
| Română | premieră |
| Беларуская | прэм’ера |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.