Esperantopedia

Dictionnaire · nom

prezidanto

prezidanto/pre.ziˈdan.to/

Racine officielle prezid- (Fundamento, 1905)

prezidanto est un nom de l’espéranto qui signifie « président ».

Sens

président

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Président (Celui qui préside une compagnie, une assemblée), speaker.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

président

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: présidente, secrétaire général

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Tiu, kiu prezidas
    • li proponis de Beaufront, kiel prezidanton de la Franca Societo propaganda
    • pli libera li sin sentis en kunsido privata de la nove fondita Universala Esperanto-Asocio, kies honora prezidanto li fariĝis
  2. Respublikestro
    • en la vasta kvazaŭ katedrala ĉambrego jam estis solene salutata pli ol unu gasto multe pli glora: fremda reĝo, venkinta generalo, prezidanto de respubliko
    • la usona prezidanto Clinton vizitis Slovenion

    synonymes: prezidento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/pre.ziˈdan.to/
Syllabes
pre·zi·DAN·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. prezidracineprezidi
  2. antsuffixefaisant (actif, présent)
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetprezidantoprezidantoj
complément d’objet (-n)prezidantonprezidantojn

Phrases d’exemple

  • Bonvolu turni vin al la prezidanto!Veuillez vous adresser au président ! #459969
  • La prezidanto deziras pacon, ĉu ne?Le président désire la paix, n'est-ce pas ? #552694
  • Li estas prezidanto de la komitato.Il est président du comité. #581116

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

prezid-

  • -i

    prezidi

  • -ant- faisant (actif, présent)

    prezidanto

Dans d’autres langues

Englishpresident, chairman, chairperson, person presiding
Españolpresidente
DeutschVorsitzender, Präsident
Polskiprzewodniczący, prezes
Русскийпредседатель, президент
Українськаголова, головуючий, президент
Nederlandsvoorzitter, president
Češtinapředseda
Slovenčinapredseda
Magyarelnök, köztársasági elnök
中文主席
日本語議長
Svenskaordförande, president
Catalàpresident
Bahasa Indonesiapresiden, kepala (pemimpin), pandu, pemimpin
Беларускаястаршыня, прэзідэнт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.