Esperantopedia

Dictionnaire · nom

preĝejo

preĝejo/preˈdʒe.jo/

Mot officiel (Fundamento)

preĝejo est un nom de l’espéranto qui signifie « église ».

Sens

église

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Église.
  2. Lieu de prière.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

église

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: lieu de culte

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Konstruaĵo aŭ loko en kiu oni preĝas
    • la graciaj turpintoj de la preĝejo leviĝas super la malalta urbo kaj speguliĝas en Isefjord
    • mi venigos sur Mian sanktan monton kaj ĝojigos en Mia preĝejo; iliaj bruloferoj kaj buĉoferoj estos favore akceptataj sur Mia altaro; ĉar Mia domo estos nomata preĝejo por ĉiuj popoloj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/preˈdʒe.jo/
Syllabes
pre·ĜE·jo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. preĝracinepreĝo
  2. ejsuffixelieu
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetpreĝejopreĝejoj
complément d’objet (-n)preĝejonpreĝejojn

Phrases d’exemple

  • Li nun estas en la preĝejo.Il est à l'église en ce moment. #433279
  • Dimanĉomatene ili iras al la preĝejo.Ils vont à l'église le dimanche matin. #447710
  • Dimanĉe mi iras al la preĝejo.Je vais à l'église le dimanche. #486157

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

preĝ-

Dans d’autres langues

Englishplace of worship, temple (building), church (building)
Españoliglesia
DeutschGebetshaus, (christliche) Kirche
Polskikościół
Русскиймолельня, церковь (kristana)
Українськацерква, костьол, костел
Nederlandskerk
Magyartemplom
中文教堂
日本語祈祷所
Svenskakyrka
Catalàesglésia
فارسیعبادتگاه، معبد
Bahasa Indonesiatempat ibadah, rumah ibadah, masjid (Islam), musala (Islam)
Беларускаябажніца, малельня, малельны дом, царква

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.