Dictionnaire · nom
pulvo
pulvo/ˈpul.vo/
pulvo est un nom de l’espéranto qui signifie « poudre ».
Sens
- Poudre à canon.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
poudre (explosive)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: poudre à canon, poudre
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Eksplodema pulvoro uzata por akceli pafaĵon
- unu fajrero estas sufiĉa, por eksplodigi pulvon
- blua fumo de pulvo tiriĝis kiel nuboj tra inter la mallumaj arboj
voir aussi: eksplodaĵo, dinamito
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈpul.vo/
- Syllabes
- PUL·vo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- pulvracinepulvo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | pulvo | pulvoj |
| complément d’objet (-n) | pulvon | pulvojn |
Phrases d’exemple
- La hispanaj soldatoj uzis senfuman pulvon.Les soldats espagnols utilisaient de la poudre à canon qui ne produit pas de fumée. #1197008
- La tablo estis plenkovrita de pulvo.La table était pleine de poudre. #3180050
- Unu fajrero estas sufiĉa, por eksplodigi pulvon.Il suffit d'une étincelle pour faire exploser la poudre. #1062086
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | gunpowder |
|---|---|
| Español | pólvora |
| Português | pólvora |
| Deutsch | Schießpulver |
| Polski | proch czarny |
| Русский | порох |
| Українська | порох |
| Nederlands | kruit, buskruit |
| Čeština | střelný prach |
| Slovenčina | pušný prach |
| Magyar | lőpor |
| 中文 | 火药 |
| 日本語 | 火薬 |
| Română | praf de pușcă |
| Català | pólvora |
| فارسی | باروت |
| Bahasa Indonesia | mesiu |
| Беларуская | порах |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.