Dictionnaire · nom
raŭpo
raŭpo/ˈraw.po/
raŭpo est un nom de l’espéranto qui signifie « chenille ».
Sens
- Chenille.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
chenille (zool.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: chenille
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Larvo de la papilioj kaj de kelkaj aliaj flugilaj insektoj
- kio restis de la raŭpoj, tion manĝis la akridoj
- sur levkojo rampis raŭpo
voir aussi: pupo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈraw.po/
- Syllabes
- RAŬ·po
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- raŭpracineraŭpo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | raŭpo | raŭpoj |
| complément d’objet (-n) | raŭpon | raŭpojn |
Phrases d’exemple
- Kie rozoj floras, raŭpoj ne foras.La chenille ne saurait être loin de là où fleurit la rose. #2801372
- Tiu raŭpo iĝos bela papilio.Cette chenille deviendra un beau papillon. #3136065
- La raŭpo ŝanĝiĝas en papilion.La chenille se transforme en papillon. #3412012
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
raŭp-
- -o
raŭpo
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | caterpillar |
|---|---|
| Português | lagarta |
| Deutsch | Raupe |
| Polski | gąsienica, liszka |
| Русский | гусеница |
| Українська | гусениця |
| Nederlands | rups |
| Magyar | hernyó |
| 中文 | 毛毛虫 |
| Български | гъсеница |
| Català | eruga |
| Беларуская | вусень |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.