Dictionnaire · nom
reflektoro
reflektoro/re.flekˈto.ro/
reflektoro est un nom de l’espéranto qui signifie « feux (projecteurs ».
Sens
- Phare.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
feux (projecteursphares etc.)projecteur (lumière)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: phare
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Lumĵetilo kun reflektiloj por alfokusigi la lumon
- dekoj da reflektoroj tranĉas per bluaj radioj la densiĝintan krepuskon
- ie-tie ekbrilis reflektoroj de solecaj aŭtoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /re.flekˈto.ro/
- Syllabes
- re·flek·TO·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- reflektorracinereflektoro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | reflektoro | reflektoroj |
| complément d’objet (-n) | reflektoron | reflektorojn |
Phrases d’exemple
- Funkciigu la reflektorojn por esti videbla!Fais fonctionner les réflecteurs, pour qu'on te voie ! #1805451reflektorojn → reflektoro: feux (projecteurs
- La akraj reflektoroj blindigis nin dum momento.Les feux éblouissants nous éblouirent pendant un instant. #3580828
- Tomo malŝaltis la motoron kaj la reflektorojn.Tom a éteint le moteur et coupé les phares. #4879123
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | headlight, spotlight |
|---|---|
| Deutsch | Scheinwerfer |
| Italiano | faro (di automobile), proiettore (lampada), riflettore (lampada) |
| Polski | reflektor |
| Українська | рефлектор |
| Čeština | reflektor, zrcadlový dalekohled |
| Slovenčina | reflektor, zrkadlový ďalekohľad |
| Magyar | fényszóró, reflektor |
| 中文 | 追光灯 |
| 日本語 | ヘッドライト |
| Беларуская | рэфлектар, адбівальнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.