Dictionnaire · nom
rostro
rostro/ˈros.tro/
rostro est un nom de l’espéranto qui signifie « trompe ».
Sens
- Trompe. (Prolongement nasal des proboscidiens.)
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
trompegroinhure
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: proboscide
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Tre longa tubforma nazo de elefanto kaj de kelkaj mambestoj
- elefanto tremis de teruro kaj maltrankvile movadis la rostron
- perfekte artiste farita porko el kupro […] pro maljuneco aspektas tute mallume verda, nur la rostro brilas
- Suĉilo de diversaj insektoj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈros.tro/
- Syllabes
- ROS·tro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- rostrracinerostro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | rostro | rostroj |
| complément d’objet (-n) | rostron | rostrojn |
Phrases d’exemple
- Elefantoj havas longan rostron.Les éléphants ont une longue trompe. #2725843
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | trunk, proboscis, sucker |
|---|---|
| Español | probóscide, trompa |
| Português | tromba |
| Deutsch | Rüssel |
| Polski | trąba, trąbka |
| Русский | хобот, хоботок |
| Українська | хобот, рильце, ростра |
| Nederlands | slurf |
| Čeština | obrněná příď voj. lodi |
| Slovenčina | obrnená predná časť vojenskej lode |
| Magyar | szívószerv, ormány |
| Türkçe | hortum |
| 中文 | 尖形嘴 |
| 日本語 | 鼻 |
| Svenska | snabel |
| Català | trompa |
| Bahasa Indonesia | belalai |
| Беларуская | хобат, хабаток |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.