Dictionnaire · nom
rubeolo
rubeolo/ru.beˈo.lo/
rubeolo est un nom de l’espéranto qui signifie « rubéole ».
Sens
rubéole
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kontaĝa virusa infanmalsano kaŭzanta malfortan febron, inflamon de faringo, de kapaj limfonodoj, de konjunktivo, rimarkebla pro ruĝaj haŭtmakuloj
- se graveda virino malsaniĝus je rubeolo dum la unuaj 17 semajnoj de la gravedo, la feto riskas gravan cerbdamaĝon
- ofte infanoj ricevas la unuan kontraŭmorbilan vakcinadon en la aĝo de unu jaro kaj kutime ĝi estas kombinita kun vakcinoj kontraŭ rubeolo kaj parotido
voir aussi: morbilo, skarlatino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ru.beˈo.lo/
- Syllabes
- ru·be·O·lo
Structure du mot
- rubeolracinerubeolo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | rubeolo | rubeoloj |
| complément d’objet (-n) | rubeolon | rubeolojn |
Phrases d’exemple
- Amo estas kiel rubeolo - ĉiuj devas sperti ĝin.L'amour, c'est comme la rubéole - tout le monde doit en faire l'expérience. #3662378
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | Rubella, German measles |
|---|---|
| Deutsch | Röteln |
| Polski | kur (med.), rubeola |
| Русский | краснуха |
| Українська | краснуха, червона висипка |
| Čeština | rubeola, zarděnky |
| Slovenčina | rubeola, ružienka |
| 中文 | 德国麻疹 |
| 日本語 | 風疹 |
| Català | rubèola |
| Bahasa Indonesia | campak jerman, rubela, rubeola |
| Беларуская | чырвонка, краснуха |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.