Dictionnaire · nom
ruĝgorĝulo
ruĝgorĝulo/rudʒ.ɡorˈdʒu.lo/
Racine officielle gorĝ- (Fundamento, 1905)
ruĝgorĝulo est un nom de l’espéranto qui signifie « rouge-gorge ».
Sens
- Rouge-gorge.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
rouge-gorge
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: rouge-gorge familier
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Birdo, specio (Erithacus rubecula) el la familio muŝkaptuledoj (Muscicapidae), kun ruĝkolora kolo
- gorĝoj vigle defendas sian ĉasteritorion kie ili trovas insektojn por sin nutri
- la Eŭropa ruĝgorĝulo estis unu el multaj specioj originale priskribitaj de Linnaeus en sia verko de la 18a jarcento .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /rudʒ.ɡorˈdʒu.lo/
- Syllabes
- ruĝ·gor·ĜU·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ruĝgorĝulo | ruĝgorĝuloj |
| complément d’objet (-n) | ruĝgorĝulon | ruĝgorĝulojn |
Mots de la même famille
gorĝ-
- -o
- -ul- personne
ruĝgorĝulo blugorĝulo
- -iĝ- devenir
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | (European) robin |
|---|---|
| Español | petirrojo |
| Deutsch | Rotkehlchen |
| Polski | rudzik zwyczajny, raszka |
| Українська | вільшанка, рідше малинівка |
| 中文 | 欧洲知更鸟 |
| 日本語 | ヨーロッパコマドリ, ロビン |
| Català | pit-roig, reiet, reientinc, ropit |
| Bahasa Indonesia | berkecet |
| Беларуская | чырвонашыйка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.