Esperantopedia

Dictionnaire · nom

saŭco

saŭco/ˈsaw.tso/

Mot officiel (Fundamento)

saŭco est un nom de l’espéranto qui signifie « sauce ».

Sens

  1. Sauce.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

sauce

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: sauce salsa, salsa

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Flueca spicaĵo aldonata al manĝaĵo
    • kaj eĉ nenia saŭco aŭ kukaĵo! sentaŭguloj !
    • la saŭcoj de tiuj festenoj restas ankoraŭ sur viaj vestoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈsaw.tso/
Syllabes
SAŬ·co
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. saŭcracinesaŭco
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetsaŭcosaŭcoj
complément d’objet (-n)saŭconsaŭcojn

Phrases d’exemple

  • Tiu vinagra saŭco havas amaran guston.Cette vinaigrette a un goût amer. #4023354saŭco: sauce salsa
  • Ĉu vi deziras saŭcon al la viando?Désirez-vous de la sauce sur la viande ? #688199
  • Ĉu vi ŝatus iomete pli da saŭco?Voudrais-tu encore un peu de sauce ? #949451

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishsauce, gravy
Españolsalsa
DeutschSoße, Sauce
Italianosalsa
Polskisos
Русскийсоус, подливка
Українськапідлива, соус
Nederlandssaus
Magyarszósz, mártás
中文酱料
Românăsos
Българскисос
Catalàsalsa
עבריתרוטב
فارسیسُس
Bahasa Indonesiasaus, kuah
Беларускаясоўс, падліўка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.