Dictionnaire · nom
sandviĉo
sandviĉo/sandˈvi.tʃo/
Mot officiel (Oficiala Aldono n° 8)
sandviĉo est un nom de l’espéranto qui signifie « sandwich ».
Sens
- Sandwich.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
sandwich
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Rapidmanĝaĵo el pano entranĉita aŭ disduigita, farĉita per legomoj, viandoj aŭ saŭcoj
- mi nur frandis ian kokinan sandviĉon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /sandˈvi.tʃo/
- Syllabes
- sand·VI·ĉo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- sandviĉracinesandviĉo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | sandviĉo | sandviĉoj |
| complément d’objet (-n) | sandviĉon | sandviĉojn |
Phrases d’exemple
- Sandviĉo sen ŝinko ne estas sandviĉo.Un sandwich sans jambon n'est pas un sandwich. #1135666
- Mi ne mendas sandviĉojn por ili.Je ne leur commande pas de sandwichs. #2129974
- Mi ne mendas sandviĉojn al ili.Je ne leur commande pas de sandwichs. #2129977
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | sandwich |
|---|---|
| Español | bocadillo, emparedado, sanduche |
| Português | sanduíche |
| Deutsch | Sandwich, Schnitte |
| Italiano | panino imbottito, sandwich |
| Polski | kanapka |
| Українська | сандвіч, сендвіч |
| Nederlands | sandwich, belegd broodje, belegde boterham, boterham |
| Magyar | szendvics |
| 中文 | 三明治 |
| 日本語 | サンドイッチ |
| Български | сандвич |
| Bahasa Indonesia | roti isi, roti lapis, sandwich |
| Беларуская | сэндвіч, сандвіч |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.