Esperantopedia

Dictionnaire · nom

sciuro

sciuro/stsiˈu.ro/

Mot officiel (Fundamento)

sciuro est un nom de l’espéranto qui signifie « écureuil ».

Sens

  1. Écureuil.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

écureuil

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: écureuille

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Ronĝulo vivanta sur arboj, kun granda longhara vosto kaj hartufoj ĉe la oreloj; genro el familio sciuredoj (Sciurus)
    • peni tiel vane kiel sciuro turnanta sian kaĝon
    • ŝi suprenrampis tiel lerte kiel sciureto inter la branĉojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/stsiˈu.ro/
Syllabes
sci·U·ro
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. sciurracinesciuro
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetsciurosciuroj
complément d’objet (-n)sciuronsciurojn

Phrases d’exemple

  • Kiu naskiĝis sciuro, ne fariĝos vulturo.Qui est né écureuil, ne deviendra vautour. #648664
  • Sciuro estas baniĝanta en la lageto.Un écureuil se baigne dans l'étang. #703559
  • La sciuro suprengrimpis en la arbo.L'écureuil est grimpé dans l'arbre. #3692041

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

sciur-

Dans d’autres langues

Englishsquirrel, Sciurus (genus)
Españolardilla
DeutschEichhörnchen
Italianoscoiattolo
Polskiwiewiórka
Русскийбелка
Українськабілка, вивірка
Nederlandseekhoorn
Češtinaveverka
Slovenčinaveverica
Magyarmókus
中文松鼠
日本語リス
Българскикатеричка
Svenskaekorre
Catalàesquirol
עבריתסנאי
Bahasa Indonesiatupai, bajing
Беларускаявавёрка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.