Dictionnaire · nom
seanco
seanco/seˈan.tso/
seanco est un nom de l’espéranto qui signifie « séance ».
Sens
- Séance.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
séancesession
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Seninterrompa tempodaŭro dediĉita al difinita laboro, proceduro, spektado aŭ alia okupo, precipe kun fakulo aŭ aparato
- fari portreton en tri seancoj
- seanco de masaĝo, ultrasono, hipnoto, psiĥoanalizo
- La tuta ciklo de la laboro de uzanto en dialogo kun komputilo aŭ dialoga programo, ekde la saluto ĝis la adiaŭo
- seanco de redaktado (per komputila redaktilo), de komunikado (per radio, en la Interreto)
- diskodormo estas tia stato de komputilo, ke kvankam ĝi estas plene malŝaltita, tamen ĉiuj datumoj pri la uzula seanco estas konservitaj en energi-nedependa memoro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /seˈan.tso/
- Syllabes
- se·AN·co
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- seancracineseanco
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | seanco | seancoj |
| complément d’objet (-n) | seancon | seancojn |
Phrases d’exemple
- Ĉi-vespere mia seanco de naĝado estis malfacila.Ma séance de piscine était difficile, ce soir. #3362649
- Mi ne faras endomajn seancojn.Je ne fais pas de séances à domicile. #13730846
- La seanco estas interrompita!La séance est suspendue ! #2337363
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | sitting, session, séance, performance |
|---|---|
| Español | sesión |
| Deutsch | Sitzung, Vorführung, Beschwörung |
| Italiano | seduta, sessione, spettacolo (teatr. e cin.), tempo (sessione) |
| Polski | seans, sesja |
| Русский | сеанс |
| Українська | сеанс, засідання |
| Nederlands | zitting, voorstelling, séance, sessie |
| Čeština | schůze, zasedání |
| Slovenčina | schôdza, zasadanie |
| Magyar | ülés, alkalom, kezelés, mozielőadás |
| Türkçe | seans |
| 日本語 | 接続状態 |
| Български | сеанс |
| Català | sessió |
| Беларуская | сэанс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.