Dictionnaire · nom
sekretario
sekretario/se.kre.taˈri.o/
sekretario est un nom de l’espéranto qui signifie « secrétaire ».
Sens
- Secrétaire (pour un homme).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
secrétaire
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Homo komisiita por verki kaj skribi leterojn, raportojn, protokolojn, dokumentojn
- grandaj sinjoroj havas sekretariojn kaj rajtigitojn
- sciigoj devas esti sendataj al la sekretario
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /se.kre.taˈri.o/
- Syllabes
- se·kre·ta·RI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- sekretariracinesekretario
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | sekretario | sekretarioj |
| complément d’objet (-n) | sekretarion | sekretariojn |
Phrases d’exemple
- Montriĝis, ke tiu sekretario estas spiono.Ce secrétaire s'est révélé être un espion. #546303
- Lia sekretario ŝajnas scii la veron.Sa secrétaire semble savoir la vérité. #829709
- Ĉu vi estas la nova sekretario?Êtes-vous le nouveau secrétaire ? #3655389
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | secretary |
|---|---|
| Español | secretario |
| Deutsch | Sekretär, Sekretärin |
| Italiano | segretario |
| Polski | sekretarz |
| Русский | секретарь |
| Українська | секретар |
| Nederlands | secretaris |
| Čeština | jednatel, sekretář, tajemník |
| Slovenčina | sekretár, tajomník |
| Magyar | titkár |
| 中文 | 秘书 |
| 日本語 | 書記 |
| Català | secretari |
| Bahasa Indonesia | sekretaris, panitera |
| Беларуская | сакратар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.