Dictionnaire · nom
selo
selo/ˈse.lo/
selo est un nom de l’espéranto qui signifie « selle ».
Sens
- Selle.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
selle (équitation etc.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: selle
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Seĝo, kiun oni ligas sur la dorso de rajdbesto aŭ fiksas sur biciklo, motorciklo aŭ simila
- li saltis sur la selon
- ĉevalo blanka, pompe ornamita, kun gravurita selo kaj kolora brido .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈse.lo/
- Syllabes
- SE·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- selracineselo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | selo | seloj |
| complément d’objet (-n) | selon | selojn |
Phrases d’exemple
- La ĉevalpaŝtisto rajdis sen selo.L'éleveur de chevaux montait sans selle. #1017604
- Li sentas sin firme en la selo.Il se sent ferme sur la selle. #1050014
- Li lerte forbatis sian rivalon el la selo.Il désarçonna habilement son rival hors de sa selle. #1050017
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | saddle |
|---|---|
| Español | sillín (bicicleta, moto), silla (de montar) |
| Deutsch | Sattel |
| Italiano | sella |
| Polski | siodło |
| Русский | седло |
| Українська | сідло |
| Nederlands | zadel |
| Čeština | sedlo |
| Slovenčina | sedadlo, sedlo |
| Magyar | nyereg |
| 中文 | 鞍 |
| 日本語 | 鞍 |
| Català | sella (de muntar), selló (de bicicleta, moto, etc.) |
| Bahasa Indonesia | pelana, sadel |
| Беларуская | сядло |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.