Dictionnaire · nom
skalpelo
skalpelo/skalˈpe.lo/
skalpelo est un nom de l’espéranto qui signifie « scalpel ».
Sens
- Scalpel.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
scalpel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malgranda tranĉilo por sekci
- post kiam la jur-medicinisto Jakob Kolletschka […] dum nekropsio vundiĝis per la skalpelo kaj mortis malmultajn tagojn poste de sangotoksiĝo, Semmelweis pensis nun koni la kaŭzon de la puerpera febro: la studentoj pri medicino laboris en la anatomia sekcio kaj sekcis tie mortintojn .
voir aussi: bisturio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /skalˈpe.lo/
- Syllabes
- skal·PE·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- skalpelracineskalpelo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | skalpelo | skalpeloj |
| complément d’objet (-n) | skalpelon | skalpelojn |
Phrases d’exemple
- Demetu la skalpelon.Posez le scalpel. #5854577
- Kreskanta nombro da homoj sin submetas al la skalpelo de la plastikaj kirurgoj.Un nombre croissant de gens se livre au scalpel des chirurgiens esthétiques. #5618516
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | scalpel |
|---|---|
| Deutsch | Skalpell |
| Italiano | scalpello (coltello chirurgico) |
| Polski | skalpel |
| Русский | скальпель |
| Українська | скальпель |
| Nederlands | scalpel, ontleedmes |
| Čeština | skalpel |
| Slovenčina | operačný nôž, skalpel |
| Magyar | szike, bonckés |
| 中文 | 解剖刀 |
| 日本語 | 解剖刀 |
| Български | скалпел |
| Català | escalpel |
| فارسی | اسکالپل، نیشتر |
| Беларуская | скальпэль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.