Dictionnaire · adjectif
skarlata
skarlata/skarˈla.ta/
Racine officielle skarlat- (Fundamento, 1905)
skarlata est un adjectif de l’espéranto qui signifie « écarlate ».
Sens
- Écarlate.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
écarlate (adj.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: écarlate
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Sange ruĝa
- ili […] surmetis al li skarlatan mantelon
- okuloj kun returnitaj palpebraj randoj kaj skarlate borderitaj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /skarˈla.ta/
- Syllabes
- skar·LA·ta
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- skarlatracineskarlata
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | skarlata | skarlataj |
| complément d’objet (-n) | skarlatan | skarlatajn |
Phrases d’exemple
- La sango estis skarlata.Le sang était écarlate. #1397628
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | scarlet |
|---|---|
| Español | escarlata (adj.) |
| Deutsch | scharlachrot |
| Polski | szkarłatny |
| Українська | яскраво-червоний, ясно-червоний, багряний, криваво-червоний |
| Čeština | šarlatový |
| Slovenčina | šarlátový |
| Magyar | skarlátvörös |
| 中文 | 绯红 |
| 日本語 | 緋色の |
| Беларуская | пунсовы, ярка-чырвоны, барвовы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.