Dictionnaire · nom
skolo
skolo/ˈsko.lo/
Racine officielle skol- (3. Oficiala Aldono, 1921)
skolo est un nom de l’espéranto qui signifie « école ».
Sens
- École de pensée, ensemble des disciples d’un penseur, d’une penseuse, héritiers d’une doctrine, d’un courant littéraire ou intellectuel, d’une philosophie.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
école (littéraire etc.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: école, courant de pensée
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Tuto de la disĉiploj de iu majstro aŭ de la adeptoj de iu doktrino
- la unua vera ekonomika skolo, kun propra revuo kaj regulaj kunvenoj
- la plej granda spertulo pri la rusa skolo en Esperanto-literaturo Boris Tokarev jam forpasis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈsko.lo/
- Syllabes
- SKO·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- skolracineskolo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | skolo | skoloj |
| complément d’objet (-n) | skolon | skolojn |
Phrases d’exemple
- Poeto Keats apartenas al la romantika skolo.Keats, un poète, appartient à l'école romantique. #570171
- En kiujn skolojn dividiĝas la Budhisma idearo?En quelles écoles la pensée bouddhique est-elle divisée ? #2001797
- De kiu budhisma skolo ili estas anoj?À quelle école bouddhique sont-ils affiliés ? #3076864
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | school (of art, philosophy, thought, etc) |
|---|---|
| Español | escuela (corriente de pensamiento) |
| Deutsch | Schule |
| Polski | szkoła (ogół zwolenników) |
| Русский | школа (научная, в искусстве и т.п.) |
| Українська | школа (у науці, літературі, мистецтві) |
| Nederlands | school, kunstrichting |
| Čeština | filozofický směr, nauka, umělecký směr, škola |
| Slovenčina | filozofický smer, náuka, umelecký smer, škola |
| Magyar | iskola (pl. tudományos) |
| 中文 | 学派 |
| 日本語 | 学派 |
| Български | школа |
| Català | escola |
| فارسی | مکتب |
| Беларуская | школа (у навуцы, літаратуры, мастацтве) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.