Esperantopedia

Dictionnaire · nom

skolo

skolo/ˈsko.lo/

Racine officielle skol- (3. Oficiala Aldono, 1921)

skolo est un nom de l’espéranto qui signifie « école ».

Sens

  1. École de pensée, ensemble des disciples d’un penseur, d’une penseuse, héritiers d’une doctrine, d’un courant littéraire ou intellectuel, d’une philosophie.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

école (littéraire etc.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: école, courant de pensée

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Tuto de la disĉiploj de iu majstro aŭ de la adeptoj de iu doktrino
    • la unua vera ekonomika skolo, kun propra revuo kaj regulaj kunvenoj
    • la plej granda spertulo pri la rusa skolo en Esperanto-literaturo Boris Tokarev jam forpasis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈsko.lo/
Syllabes
SKO·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. skolracineskolo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetskoloskoloj
complément d’objet (-n)skolonskolojn

Phrases d’exemple

  • Poeto Keats apartenas al la romantika skolo.Keats, un poète, appartient à l'école romantique. #570171
  • En kiujn skolojn dividiĝas la Budhisma idearo?En quelles écoles la pensée bouddhique est-elle divisée ? #2001797
  • De kiu budhisma skolo ili estas anoj?À quelle école bouddhique sont-ils affiliés ? #3076864

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishschool (of art, philosophy, thought, etc)
Españolescuela (corriente de pensamiento)
DeutschSchule
Polskiszkoła (ogół zwolenników)
Русскийшкола (научная, в искусстве и т.п.)
Українськашкола (у науці, літературі, мистецтві)
Nederlandsschool, kunstrichting
Češtinafilozofický směr, nauka, umělecký směr, škola
Slovenčinafilozofický smer, náuka, umelecký smer, škola
Magyariskola (pl. tudományos)
中文学派
日本語学派
Българскишкола
Catalàescola
فارسیمکتب
Беларускаяшкола (у навуцы, літаратуры, мастацтве)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.