Dictionnaire · nom
smeraldo
smeraldo/smeˈral.do/
smeraldo est un nom de l’espéranto qui signifie « émeraude ».
Sens
- Émeraude.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
émeraude
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Multekosta juvelŝtono de verda koloro, speco de berilo
- glavo […] ornamita per smeraldoj
- multekostaj ŝtonoj vin kovris: rubeno, topazo, diamanto, sukceno, berilo, jaspiso, safiro, smeraldo, ametisto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /smeˈral.do/
- Syllabes
- sme·RAL·do
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- smeraldracinesmeraldo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | smeraldo | smeraldoj |
| complément d’objet (-n) | smeraldon | smeraldojn |
Phrases d’exemple
- Li havas okulojn kiel smeraldojn.Il a des yeux comme des émeraudes. #12379960
- Liaj okuloj estas kiel smeraldoj.Ses yeux sont comme des émeraudes. #12379961
- Kiun vi preferas, ĉu rubenon aŭ smeraldon?Lequel préférez-vous, le rubis ou l'émeraude ? #12379963
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | emerald |
|---|---|
| Deutsch | Smaragd |
| Polski | szmaragd |
| Русский | изумруд, смарагд |
| Українська | смарагд, ізумруд |
| Nederlands | smaragd |
| Čeština | odrůda berylu, smaragd |
| Slovenčina | smaragd |
| Magyar | smaragd |
| 中文 | 祖母绿 |
| 日本語 | エメラルド, 翠玉 |
| Български | изумруд |
| Català | maragda |
| فارسی | زمرد |
| Bahasa Indonesia | zamrud |
| Беларуская | смарагд, ізумруд |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.