Dictionnaire · adjectif
speciala
speciala/spe.tsiˈa.la/
speciala est un adjectif de l’espéranto qui signifie « spécial ».
Sens
- Spécial.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
spécial
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: particulier
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Destinita por iu aparta celo, neĝenerala, nekomuna
- pri tiuj ĉi kaŭzoj, kiel tro specialaj, ni tie ĉi detale ne parolos
- kiam nia lingvo estos oficiale akceptita de la registaroj […] kaj tiuj ĉi registaroj per speciala leĝo garantios al Esperanto tute certan vivon […]
antonymes: ĝenerala
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /spe.tsiˈa.la/
- Syllabes
- spe·ci·A·la
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- specialracinespeciala
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | speciala | specialaj |
| complément d’objet (-n) | specialan | specialajn |
Phrases d’exemple
- Ni ŝimigis fromaĝon en speciala kelo.Nous avons fait moisir le fromage dans une cave spéciale. #1352502
- Tio estas ĉi tie nenio speciala.Ce n'est ici rien d'extraordinaire. #1792816speciala: Spécial
- Ŝi kuiris specialan vespermanĝon por li.Elle cuisina un dîner spécial pour lui. #1929281
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
special-
- -a -e
speciala speciale
- -ist- métier, adepte
Dans d’autres langues
| English | special |
|---|---|
| Español | especial |
| Deutsch | speziell |
| Polski | specjalny, szczególny, specjalistyczny |
| Русский | специальный |
| Українська | спеціальна |
| Nederlands | speciaal |
| Čeština | speciální, výběrový, zvláštní |
| Slovenčina | výberový, zvláštny, špeciálny |
| Magyar | speciális, sajátos, külön |
| 中文 | 专门 |
| 日本語 | 特別 |
| Hrvatski | poseban |
| Slovenščina | posebna |
| Lietuvių | ypatingą |
| Latviešu | īpašs |
| Eesti | erilist |
| Dansk | særlige |
| Íslenska | sérstakt |
| Català | especial |
| Galego | especial |
| Euskara | bereziak |
| العربية | خاص |
| فارسی | ویژه، مخصوص، خاص |
| हिन्दी | विशेष |
| বাংলা | বিশেষ |
| اردو | خصوصی |
| 한국어 | 특수 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.