Dictionnaire · nom
spinaco
spinaco/spiˈna.tso/
spinaco est un nom de l’espéranto qui signifie « épinard ».
Sens
- Épinard.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
épinard
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: épinards
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Legomo el folioj de unu specio de spinaco
- la plej belaj pejzaĝoj aspektis en [la spegulo] kiel kuirita spinaco, kaj la plej bonaj homoj fariĝis malbelaj
- lokaj torteloj, kvadrataj, farĉitaj per selakto kaj spinacoj, kondimentitaj per tomata saŭco .
- Genro el familio amarantacoj (Spinacia); la verdajn foliojn de unu specio (Spinacia oleracea) oni manĝas kiel legomo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /spiˈna.tso/
- Syllabes
- spi·NA·co
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- spinacracinespinaco
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | spinaco | spinacoj |
| complément d’objet (-n) | spinacon | spinacojn |
Phrases d’exemple
- Spinaco estas planto, spinako estas velo.L'épinard est une plante, le spinnaker est une voile. #13417146
- Ĉu vi finmanĝis vian spinacon?Avez-vous mangé tous vos épinards ? #4926746
- Ŝi devigis lin manĝi spinacojn.Elle le força à manger des épinards. #5601318
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | spinach |
|---|---|
| Español | espinaca |
| Deutsch | Spinat |
| Polski | szpinak |
| Русский | шпинат |
| Українська | шпинат |
| Nederlands | spinazie |
| Čeština | špenát |
| Slovenčina | špenát |
| Magyar | spenót, paraj |
| Türkçe | ıspanak |
| 中文 | 菠菜 |
| 日本語 | ホウレンソウ |
| Български | спинак |
| Català | espinacs, espinac (planta) |
| فارسی | اسفناج |
| Bahasa Indonesia | bayam |
| Беларуская | шпінат |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.