Dictionnaire · nom
suĉilo
suĉilo/suˈtʃi.lo/
Racine officielle suĉ- (Fundamento, 1905)
suĉilo est un nom de l’espéranto qui signifie « Tétine ».
Sens
- Tétine. (Embouchure s’adaptant à un biberon.)
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: sucette, tétine, tututte
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ekstera suĉa organo de diversaj bestoj
- la papilioj […] estis elrulintaj siajn suĉilojn
- la suĉilo [de kulo] konsistas de supra lipo, du paroj de makzeloj, hipofaringo kaj malsupra lipo
voir aussi: kupo
- Suĉumo
- modernaj suĉiloj konsistas el enbuŝiginda parto el latekso aŭ silikono kaj alia parto, kiu malhelpas forgluton de la buŝparto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /suˈtʃi.lo/
- Syllabes
- su·ĈI·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- suĉracinesuĉi
- ilsuffixeoutil
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | suĉilo | suĉiloj |
| complément d’objet (-n) | suĉilon | suĉilojn |
Phrases d’exemple
- Li lasis fali sian suĉilon.Il a fait tomber sa totoche. #4736059suĉilon → suĉilo: Tétine
- Li faligis sian suĉilon.Il a fait tomber sa sucette. #3984616
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | suction cup, pacifier |
|---|---|
| Українська | хоботок (у комах), присосок (у рослин), прийомний шланг, витяжний патрубок |
| 中文 | 奶嘴 |
| 日本語 | 吸口 |
| Беларуская | смочак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.