Dictionnaire · verbe
suĉi
suĉi/ˈsu.tʃi/
suĉi est un verbe de l’espéranto qui signifie « sucer ».
Sens
- Sucer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
sucer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Eltiri fluaĵon el io, per malpremo en la buŝo
- frato, kiu suĉis la mamojn de mia patrino
- por kio estis la mamoj, ke mi suĉu ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈsu.tʃi/
- Syllabes
- SU·ĉi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- suĉracinesuĉi
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | suĉi |
|---|---|
| présent | suĉas |
| passé | suĉis |
| futur | suĉos |
| conditionnel | suĉus |
| volitif | suĉu |
| participe actif · en cours | suĉanta |
| participe actif · accompli | suĉinta |
| participe actif · sur le point de | suĉonta |
Phrases d’exemple
- La bebo suĉis sian dikan fingron.Le bébé suçait son pouce. #3067835suĉis → suĉi: Sucer
- Mi ŝatas somere suĉi glaciaĵojn.J'aime sucer des glaces en été. #575480
- La infaneto suĉis sian polekson.Le petit suçait son pouce. #3067837suĉis → suĉi: Sucer
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | suck |
|---|---|
| Español | chupar |
| Deutsch | saugen, zutschen |
| Polski | ssać, zasysać |
| Русский | сосать |
| Українська | ссати, годуватися грудьми, усмоктувати (про насос) |
| Nederlands | zuigen |
| Magyar | szív |
| 中文 | 嗦 |
| 日本語 | 吸う |
| فارسی | مکیدن |
| Беларуская | ссаць, смактаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.