Wörterbuch · Verb
suĉi
suĉi/ˈsu.tʃi/
suĉi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „saugen“.
Bedeutung
saugenzutschen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: nippeln
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Eltiri fluaĵon el io, per malpremo en la buŝo
- frato, kiu suĉis la mamojn de mia patrino
- por kio estis la mamoj, ke mi suĉu ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈsu.tʃi/
- Silben
- SU·ĉi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- suĉWurzelsuĉi
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | suĉi |
|---|---|
| Präsens | suĉas |
| Präteritum | suĉis |
| Futur | suĉos |
| Konditional | suĉus |
| Imperativ (Volitiv) | suĉu |
| Partizip Aktiv · andauernd | suĉanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | suĉinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | suĉonta |
Beispielsätze
- La bebo suĉis sian dikan fingron.Das Baby saugte an seinem Daumen. #3067835
- La knabineto suĉas sian fingron.Das kleine Mädchen nuckelt an seinem Finger. #1666073suĉas → suĉi: saugen
- Mallarĝaj kamenoj suĉas pli bone ol larĝaj.Enge Schornsteine ziehen besser als weite. #2536318suĉas → suĉi: saugen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
suĉ-
- -i
suĉi
- -il- Werkzeug
- -ig- machen, veranlassen
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | suck |
|---|---|
| Español | chupar |
| Français | sucer |
| Polski | ssać, zasysać |
| Русский | сосать |
| Українська | ссати, годуватися грудьми, усмоктувати (про насос) |
| Nederlands | zuigen |
| Magyar | szív |
| 中文 | 嗦 |
| 日本語 | 吸う |
| فارسی | مکیدن |
| Беларуская | ссаць, смактаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.