Dictionnaire · nom
talpo
talpo/ˈtal.po/
talpo est un nom de l’espéranto qui signifie « taupe ».
Sens
- Taupe.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
taupe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Subtere vivanta insektomanĝulo kun velureca felo; genro el familio talpedoj (Talpa)
- blinda kiel talpo
- la talpo ekpremis per sia larĝa nazo la arkaĵan plafonon kaj dispuŝis la teron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈtal.po/
- Syllabes
- TAL·po
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- talpracinetalpo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | talpo | talpoj |
| complément d’objet (-n) | talpon | talpojn |
Phrases d’exemple
- Li forpelas talpojn el sia ĝardeno.Il chasse les taupes de son jardin. #12471219
- Ŝi forpelas talpojn el sia ĝardeno.Elle chasse les taupes de son jardin. #12471253
- Sen siaj okulvitroj li blindas kiel talpo.Sans ses lunettes il est comme une taupe. #651618
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | mole |
|---|---|
| Español | topo |
| Português | toupeira |
| Deutsch | Maulwurf |
| Polski | kret |
| Русский | крот |
| Українська | кріт |
| Nederlands | mol |
| Čeština | krtek |
| Slovenčina | krt |
| Magyar | vakond |
| 中文 | 鼹 |
| 日本語 | モグラ, 暗闇で黙々と仕事をする人 |
| Svenska | mullvad |
| Català | talp |
| Bahasa Indonesia | tikus tanah |
| Беларуская | крот |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.