Dictionnaire · nom
tribordo
tribordo/triˈbor.do/
tribordo est un nom de l’espéranto qui signifie « tribord ».
Sens
- Tribord.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
tribord
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Dekstra flanko de ŝipo rigardante al la pruo
- la tribordo estas signita per verda fajro.
antonymes: babordo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /triˈbor.do/
- Syllabes
- tri·BOR·do
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- tribordracinetribordo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | tribordo | tribordoj |
| complément d’objet (-n) | tribordon | tribordojn |
Phrases d’exemple
- Ĉiam mi intermiksas babordon kaj tribordon.Je confonds toujours quel côté est bâbord et quel côté tribord. #1599859
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | starboard |
|---|---|
| Español | estribor |
| Português | boreste, estibordo |
| Deutsch | Steuerbord |
| Polski | sterburta, prawa burta |
| Русский | штирборт, правый борт |
| Українська | штирборт, правий борт |
| Nederlands | stuurboord |
| Čeština | pravobok |
| Slovenčina | pravá strana lode |
| Magyar | hajó jobb oldala |
| 中文 | 右舷 |
| 日本語 | 右舷 |
| Български | щирборд |
| Català | estribord |
| Беларуская | штыборт, правы борт (вадаплава) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.