Dictionnaire · nom

troglodito

troglodito/tro.ɡloˈdi.to/

troglodito est un nom de l’espéranto qui signifie « troglodyte ».

Sens

troglodyte

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: roitelet, roitelet huppé

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Prahomo loĝanta en kavernoj; kavernulo
- troglodita arkitekturo ekzistas en diversaj landoj de la mondo i.a. en Francio (Luar-valo), Nederlando, Irano, Italio, Tunizio, Ĉinio, Hispanio, temas pri lokoj tute aŭ parte elfositaj el ŝtono aŭ marno, povas esti ankaŭ rifuĝejo en kaverno .
Genro de malgrandaj birdoj (Troglodytes) el la ordo paseroformaj kun unu eŭropa specio
- la reĝo de la birdoj, tiu eta Troglodito
- troglodito: […] la kantado de la masklo, laŭta, kun triloj kaj resonaj vibroj, ankaŭ vintre estas aŭdebla, oni aŭdas ĝin distance de plurcent metroj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singulier	pluriel
sujet	troglodito	trogloditoj
complément d’objet (-n)	trogloditon	trogloditojn

En la Luarvalo la trogloditoj estas oftaj.Dans la vallée de la Loire, les habitations troglodytiques sont fréquentes. #5677311

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

English	troglodyte
Português	troglodita
Deutsch	Höhlenmensch, Höhlenbewohner, Zaunkönig
Polski	jaskiniowiec, strzyżyk
Русский	троглодит, пещерный человек
Українська	троглодит, печерна людина, волове очко
Nederlands	holbewoner
Čeština	jeskynní člověk, troglodyt
Slovenčina	praveký jaskynný človek, troglodyt
Magyar	barlanglakó
中文	桃虫
日本語	穴居人
Български	троглодит, пещерен обитател
Català	troglodita
فارسی	انسان غارنشین
Беларуская	траглядыт, пячорны чалавек, валавока

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.