Dictionnaire · nom
truto
truto/ˈtru.to/
truto est un nom de l’espéranto qui signifie « truite ».
Sens
- Truite.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
truite
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Specio de salmo (Salmo trutta), tre delikatgusta riverfiŝo
- ekzistas du fiŝetoj: mareno kaj truto, tiel bongustaj, ke oni lekas al si la fingrojn, kiam oni ilin manĝas
- norvegoj produktas pli ol 700 000 tunojn da salmo, 70 000 tunojn da truto, malpli grandajn kvantojn da moruo, angilo, aliaj fiŝoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈtru.to/
- Syllabes
- TRU·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- trutracinetruto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | truto | trutoj |
| complément d’objet (-n) | truton | trutojn |
Phrases d’exemple
- Trutojn oni kaptas en tiu rivero.On pêche des truites dans cette rivière. #1899025
- Vortarulo vangofrapas Pandarkon per dika truto.Vortarulo gifle Pandark avec une grosse truite. #3020304
- Li elakvigis dikan truton.Il remonta une grosse truite. #1470930
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | trout |
|---|---|
| Español | trucha |
| Português | truta |
| Deutsch | Forelle |
| Polski | pstrąg |
| Русский | форель |
| Українська | форель, лосось кумжа, кумжа |
| Nederlands | forel |
| Čeština | pstruh |
| Slovenčina | pstruh |
| Magyar | pisztráng |
| 中文 | 鳟 |
| 日本語 | マス, ブラウントラウト, ニジマス |
| Svenska | öring |
| Català | truita (peix) |
| Беларуская | стронга |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.