Dictionnaire · nom
tuno
tuno/ˈtu.no/
Racine officielle tun- (8. Oficiala Aldono, 1974)
tuno est un nom de l’espéranto qui signifie « tonne ».
Sens
- Tonne, unité de mesure de masse valant mille (1 000) kilogrammes.
- Tonne (unité de masse anglo-saxonne).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
thon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Komunuza mezurunuo de maso, egala al 1000 kilogramoj (laŭ metra tuno) aŭ 1016 kilogramoj (laŭ angla tuno)
- sendube estus pli facile kolekti poŝtmarkojn aŭ iujn aliajn etaĵojn ol verajn sonorilegojn preĝejajn, kiuj povas pezi eĉ plurajn tunojn.
voir aussi: kilotuno (TNT)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈtu.no/
- Syllabes
- TU·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- tunracinetuno
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | tuno | tunoj |
| complément d’objet (-n) | tunon | tunojn |
Phrases d’exemple
- Japanio foruzas multajn tunojn da papero.Le Japon consomme des tonnes de papier. #1434900
- Japanio konsumas multajn tunojn da papero.Le Japon consomme des tonnes de papier. #1434902
- Tiu ĉi ponto eltenas nur dek tunojn.Ce pont ne supporte que dix tonnes. #525902
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | metric ton |
|---|---|
| Español | tonelada |
| Português | tonelada |
| Deutsch | Tonne |
| Polski | tona |
| Русский | тонна |
| Українська | тонна |
| Nederlands | ton |
| Čeština | tuna, zkr. t |
| Slovenčina | tona |
| Magyar | tonna |
| 中文 | 吨 |
| 日本語 | トン |
| Català | tona (mètrica), tonyina |
| فارسی | تُن |
| Беларуская | тона |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.