Dictionnaire · nom
ulno
ulno/ˈul.no/
ulno est un nom de l’espéranto qui signifie « coudée ».
Sens
- Coudée, aune.
- Cubitus, ulna.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
aune de Parisulna
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malnova mezurunuo de longeco responda al distanco inter pinto de mezfingro ĝis kubuto, tamen varianta laŭkulture inter 0,37 m kaj 1,188 m
- ili ekvidis nanon kun maljuna velkinta vizaĝo kaj kun blanka barbo, ulnon longa
- (figure) tiajn homojn oni ne povas mezuri per la ordinara ulno
- Mezurilo, bastono longe je unu ulno
- vi eksentos la ulnon sur viaj oreloj
- Kubutosto
- inter radiuso kaj ulno .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈul.no/
- Syllabes
- UL·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ulnracineulno
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ulno | ulnoj |
| complément d’objet (-n) | ulnon | ulnojn |
Phrases d’exemple
- La kubuto estas la artiko inter la humero kaj la ulno.Le coude est l'articulation entre le bras et l'avant-bras. #10908669
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | cubit, ell, arm's length, ulna |
|---|---|
| Español | codo, cúbito |
| Português | côvado, cúbito, ulna |
| Deutsch | Elle, Zollstock |
| Italiano | cubito |
| Polski | łokieć, kość łokciowa |
| Русский | локоть, локтеваякость |
| Українська | лікоть (міра довжини), ліктьова кістка |
| Nederlands | el, ellepijp |
| Čeština | kost loketní (ulna), ulna |
| Slovenčina | lakeť (miera) |
| Magyar | rőf, könyök, singcsont |
| 中文 | 尺骨 |
| 日本語 | 尺骨 |
| Suomi | kyynärä, kyynärluu |
| Svenska | aln, armbågsben, ulna |
| Dansk | alen |
| Català | colze, colzada, cúbit, ulna |
| فارسی | اَرَش, زند زیرین |
| Bahasa Indonesia | hasta |
| Беларуская | локаць (мера даўжыні), лінейка (даўжынёй у локаць), локцевая костка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.