Dictionnaire · nom
utero
utero/uˈte.ro/
utero est un nom de l’espéranto qui signifie « uterus ».
Sens
- Utérus.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
uterus
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: utérus, ventre, matrice
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- La organo de hominoj kaj multaj mamulinoj, en kiu la feto evoluas dum la gravedotempo
- ĉio, kio malfermas unue la uteron, apartenas al Mi
- kial mi ne estis mortigita en la utero, ke mia patrino estu mia tombo kaj ŝia ventro restu graveda por ĉiam ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /uˈte.ro/
- Syllabes
- u·TE·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- uterracineutero
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | utero | uteroj |
| complément d’objet (-n) | uteron | uterojn |
Phrases d’exemple
- Beboj kreskas meze de amniolikvaĵo en la utero.Les bébés grandissent au milieu du liquide amniotique, dans l'utérus. #5614265
- Post sia apero el la utero la novnaskiĝinto ekplormuĝis.Quand il apparut hors de l'utérus, le nouveau-né se mit à brailler. #2833136
- La nacia servo pri sano prizorgas vin de la utero ĝis la tombo.Le service national de santé prend soin de vous de l'utérus jusqu'à la tombe. #3135143
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
uter-
- -o -a
utero utera
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | uterus, womb |
|---|---|
| Español | útero, matriz |
| Português | útero |
| Deutsch | Gebärmutter, Uterus |
| Italiano | utero |
| Polski | macica |
| Русский | матка |
| Українська | матка, утроба, лоно |
| Nederlands | baarmoeder, uterus |
| Čeština | děloha |
| Slovenčina | maternica, uterus |
| Magyar | anyaméh |
| 中文 | 子宫 |
| 日本語 | 子宮 |
| Български | матка |
| Suomi | kohtu |
| Svenska | livmoder |
| Ελληνικά | μήτρα |
| Català | úter, matriu |
| Беларуская | матка, улоньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.