Esperantopedia

Dictionnaire · nom

vito

vito/ˈvi.to/

Racine officielle vit- (8. Oficiala Aldono, 1974)

vito est un nom de l’espéranto qui signifie « vigne ».

Sens

  1. Vigne, genre Vitis.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Vinberujo
    • pro la malvarma klimato vito ne vegetas en Irlando
    • ankoraŭ troviĝas resovaĝiĝintaj vitoj sur la sunaj deklivoj de la ĉirkaŭaj montetoj kaj ankaŭ enĝardene zorgeme rastritaj, alligitaj vito-linioj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈvi.to/
Syllabes
VI·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. vitracinevito
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetvitovitoj
complément d’objet (-n)vitonvitojn

Phrases d’exemple

  • Ni kultivas vitojn, maizon kaj fruktarbojn.Nous cultivons de la vigne, du maïs et des arbres fruitiers. #3576563
  • Venontjare la vitoj donos multajn vinberojn.Dans les années à venir, la vigne donnera beaucoup de raisin. #5149747
  • Tiu vito grimpas sur arbojn.Cette vigne grimpe autour des arbres. #776313

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishgrapevine, grape
Portuguêsparreira
DeutschRebe, Weinstock
Polskiwinorośl
Русскийвиноград (растение), виноградная лоза
Українськавиноград (рослина), виноградний кущ
Nederlandswijnstok
Češtinaréva, vinná réva, víno
Slovenčinaréva, vinič
Magyarszőlő
中文葡萄树
日本語ブドウ
Ελληνικάκληματαριά
Catalàcep, vinya
فارسی(درخت) مو، تاک
Bahasa Indonesiapohon anggur
Беларускаявінаград (расьліна)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.