Dictionnaire · nom
vokalo
vokalo/voˈka.lo/
vokalo est un nom de l’espéranto qui signifie « voyelle ».
Sens
- Voyelle.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
voyelle
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: vocal
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Sono, kiu estas farata sen baro de la aerfluo, kaj kiu povas porti akcenton. La voĉkordoj faras tonon (vibrigas la aeron), kaj la lango formas la sonon. La vokaloj diferencas inter si laŭ la pozicio de la lango: laŭ vasteco kaj laŭ antaŭeco. En silabo vokalo estas ties ĉefa, la plej forta parto
- la simplaj vokaloj de Esperanto estas a, e, i, o, u
- el malsimplaj vokaloj Esperanto havas nur diftongojn.
voir aussi: sonanto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /voˈka.lo/
- Syllabes
- vo·KA·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- vokalracinevokalo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | vokalo | vokaloj |
| complément d’objet (-n) | vokalon | vokalojn |
Phrases d’exemple
- Mi ofte konfuzas la hispanajn vokalojn.Je confonds souvent les voyelles espagnoles. #5672130
- En Esperanto, la akcento estas ĉiam sur la antaŭlasta vokalo.En espéranto, l'accent tonique est toujours sur l'avant-dernière voyelle. #1061090
- Fakte mi tajpis tro rapide kaj inversigis la du vokalojn.En fait, j'ai tapé trop vite et j'ai inversé les deux syllabes. #3005584vokalojn → vokalo: Voyelle
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
vokal-
- -o
vokalo
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | vowel |
|---|---|
| Español | vocal |
| Português | vogal |
| Deutsch | Vokal, Selbstlaut, Selbstlauter |
| Polski | samogłoska |
| Русский | гласный (звук), гласная (буква) |
| Українська | гласний |
| Nederlands | klinker |
| Čeština | samohláska, vokál |
| Slovenčina | samohláska |
| Magyar | magánhangzó |
| 中文 | 母音 |
| 日本語 | 母音 |
| Hrvatski | samoglasnik |
| Slovenščina | samoglasnik |
| Lietuvių | balsis |
| Latviešu | patskaņu |
| Eesti | vokaali |
| Svenska | vokal |
| Dansk | vokal |
| Ελληνικά | φωνήεν |
| Galego | vocal |
| Euskara | bokal |
| العربية | حرف لين |
| עברית | תנועה |
| हिन्दी | स्वर |
| বাংলা | স্বরবর্ণ |
| اردو | سر |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.