Dictionnaire · nom
vuvuzelo
vuvuzelo/vu.vuˈze.lo/
vuvuzelo est un nom de l’espéranto qui signifie « vuvuzela ».
Sens
- Vuvuzela.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
vuvuzela
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Afrikdevena trumpetforma korno, nuntempe kutime plasta, kiu produktas laŭtan zumadon
- la vuvuzelo estas karakterizaĵo de la du grandaj sud-afrikaj futbalteamoj
- komentistoj diversmaniere priskribis la sonon de vuvuzelo kiel "ĝena" kaj "satana" kaj komparis ĝin kun "arego da elefantoj", "surdiga akridosvarmo", "kapro survoje al buĉiĝo", "giganta abelujo plena de koleraj abeloj", kaj "amfetamine drogita anaso" .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /vu.vuˈze.lo/
- Syllabes
- vu·vu·ZE·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- vuvuzelracinevuvuzelo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | vuvuzelo | vuvuzeloj |
| complément d’objet (-n) | vuvuzelon | vuvuzelojn |
Phrases d’exemple
- Vuvuzeloj aŭdigas tre melodiajn sonojn.Les vuvuzelas émettent des sons très mélodieux. #5840094
- Ĉiuj amas la vuvuzelojn.Tout le monde aime les vuvuzelas ! #1142875
- Ĉiuj ŝatas vuvuzelojn!Tout le monde aime les vuvuzelas ! #3844166
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | vuvuzela |
|---|---|
| Español | vuvuzela |
| Português | vuvuzela |
| Deutsch | Vuvuzela |
| Italiano | vuvuzela |
| Polski | wuwuzela |
| Русский | вувузела |
| Українська | вувузела |
| Nederlands | vuvuzela |
| Magyar | vuvuzela |
| 中文 | 呜呜祖拉 |
| Svenska | vuvuzela |
| Norsk | vuvuzela |
| Afrikaans | vuvuzela |
| Беларуская | вувузэла |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.