Esperantopedia

Dictionnaire · nom

ĉizilo

ĉizilo/tʃiˈzi.lo/

Racine officielle ĉiz- (Fundamento, 1905)

ĉizilo est un nom de l’espéranto qui signifie « ciseau ».

Sens

  1. Ciseau.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

ciseau

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: burin

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Ŝtala ilo, longa kaj plata, kun tranĉa ekstremaĵo, uzata por prilabori malmolajn materiojn
    • unu tranĉas la feron per ĉizilo
    • por urĝaj riparoj, li prenis segilon, ĉizilon kaj fortikajn prenilojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/tʃiˈzi.lo/
Syllabes
ĉi·ZI·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. ĉizracineĉizi
  2. ilsuffixeoutil
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetĉiziloĉiziloj
complément d’objet (-n)ĉizilonĉizilojn

Mots de la même famille

ĉiz-

Dans d’autres langues

Englishchisel, chiseling tool
Españolcincel
Portuguêscinzel
DeutschMeißel
Italianoscalpello, profilo (ferro da cesello), subbia
Polskidłuto, majzel (region.)
Русскийдолото, стамеска, зубило, чекан
Magyarvéső
中文𨱇
Românădaltă
Catalàcisell
Беларускаядолата, зубіла, пешня, шчарбіла

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.