Dictionnaire · nom
ĉizilo
ĉizilo/tʃiˈzi.lo/
Racine officielle ĉiz- (Fundamento, 1905)
ĉizilo est un nom de l’espéranto qui signifie « ciseau ».
Sens
- Ciseau.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
ciseau
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: burin
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ŝtala ilo, longa kaj plata, kun tranĉa ekstremaĵo, uzata por prilabori malmolajn materiojn
- unu tranĉas la feron per ĉizilo
- por urĝaj riparoj, li prenis segilon, ĉizilon kaj fortikajn prenilojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tʃiˈzi.lo/
- Syllabes
- ĉi·ZI·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ĉizracineĉizi
- ilsuffixeoutil
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ĉizilo | ĉiziloj |
| complément d’objet (-n) | ĉizilon | ĉizilojn |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | chisel, chiseling tool |
|---|---|
| Español | cincel |
| Português | cinzel |
| Deutsch | Meißel |
| Italiano | scalpello, profilo (ferro da cesello), subbia |
| Polski | dłuto, majzel (region.) |
| Русский | долото, стамеска, зубило, чекан |
| Magyar | véső |
| 中文 | 𨱇 |
| Română | daltă |
| Català | cisell |
| Беларуская | долата, зубіла, пешня, шчарбіла |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.