ĝi

Sens

il, elle (chose, animal)

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. Pronom personnel sujet de la troisième personne du singulier, correspondant à ce, il ou elle en français. Il s’emploie pour les objets ou les êtres vivants de sexe ou de genre indéterminé.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

ilelle

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: ce

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Pronomo de la tria persono en singularo, por montri aĵon aŭ estulon aŭ beston, kies sekson oni ne bezonas precizigi
   • la tranĉilo tranĉas bone, ĉar ĝi estas akra
   • la infano ploras, ĉar ĝi volas manĝi
2. Tio
   • ĉu ĝi estas vi, sinjorino, kiu diris al via edzo, ke […]
   • ĉu ĝi estas ebla, mia filo, ke ŝi sin tiom forgesus, post la virta ekzemplo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/dʒi/

Syllabes

ĝi

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Phrases d’exemple

• Ĝi estas tiu de mia frato.C'est celui de mon frère. #338536
• Ni atendu ĝis la sesa horo.Attendons jusqu'à six heures. #427877
• Ili neniam akceptos, ĝi tro malproksimas.Ils n'accepteront jamais, c'est trop loin. #428006

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0