Dictionnaire · nom
ĝiro
ĝiro/ˈdʒi.ro/
Racine officielle ĝir- (8. Oficiala Aldono, 1974)
ĝiro est un nom de l’espéranto qui signifie « virement ».
Sens
- Virement (d’argent).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
virement
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: virement bancaire
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ago ĝiri
- laŭ la nunaj planoj komence de 2008 ĉiuj bankoj de la eŭro-zono kapablu prilabori ne nur transŝtatajn eŭro-ĝirojn, sed ankaŭ pagojn per kartoj kaj aŭtomatajn enkasigojn
- oni povas kontribui mone al la kampanjo […] per ĝiro en la UEA-konton de Ĝangalo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈdʒi.ro/
- Syllabes
- ĜI·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ĝirracineĝiro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ĝiro | ĝiroj |
| complément d’objet (-n) | ĝiron | ĝirojn |
Phrases d’exemple
- Pagenda ĝis tridek tagoj per ĉeko je la nomo de <societo> aŭ per ĝiro.Règlement à 30 jours par chèque à l'ordre de <société> ou par virement. #5645690
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ĝir-
- -o -i
ĝiro ĝiri
Dans d’autres langues
| English | endorsement, indorsement |
|---|---|
| Español | endoso (de un pagaré) |
| Deutsch | Überweisung |
| Italiano | girata |
| Polski | przelew pieniężny, indos |
| Русский | перевод денег (со счёта на счёт) |
| Українська | жиро |
| Nederlands | het gireren |
| Magyar | átutalás, zsíró |
| 中文 | 银行转帐 |
| 日本語 | 裏書 |
| Беларуская | перавод (грошай), перадатны надпіс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.