Esperantopedia

Dictionnaire · nom

ŝindo

ŝindo/ˈʃin.do/

Mot officiel (Fundamento)

ŝindo est un nom de l’espéranto qui signifie « bardeau ».

Sens

  1. Bardeau, tuile en bois.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Lignotegolo
    • tiujare nia domo ŝanĝis sian tegmenton el pajla al ŝinda .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈʃin.do/
Syllabes
ŜIN·do
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. ŝindracineŝindo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetŝindoŝindoj
complément d’objet (-n)ŝindonŝindojn

Phrases d’exemple

  • Nun vere tuj la ŝindoj falos de mia tegmento!La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)ŝindoj → ŝindo: Bardeau, tuile en bois

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

English(wooden) shingle, wooden tile
Portuguêstaco
DeutschHolzschindel
Italianoscandola, tegola (di legno)
Polskigont
Русскийдранка
Українськаґонт
Nederlandsdakplankje, dakspaan, schindel
Magyarzsindely
日本語こけら板
Беларускаягонта, дранка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.