Dictionnaire · nom
ŝtalo
ŝtalo/ˈʃta.lo/
ŝtalo est un nom de l’espéranto qui signifie « acier ».
Sens
- Acier.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
acier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Metalo tre malmola, kvankam fleksebla, alojo de fero kun iom da karbono (sub 2%) kaj eventuale aliaj aldonoj
- ŝtalo estas fleksebla, sed fero ne estas fleksebla
- la ŝtalo ekfrapis la fajroŝtonon tiel, ke fajreroj ekŝprucis
- Objekto el tiu materialo, precipe armilo
- kiam li elŝiris la fiŝtalon, jen kiel sango de Cezaro sekvis
- aŭdinte pafadon, rajdantojn li gvidis, […] super kapon levante la ŝtalon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈʃta.lo/
- Syllabes
- ŜTA·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ŝtalracineŝtalo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ŝtalo | ŝtaloj |
| complément d’objet (-n) | ŝtalon | ŝtalojn |
Phrases d’exemple
- Ŝtalo estas fleksebla, sed vitro estas nefleksebla.L'acier est flexible, mais pas le verre. #1376333
- La Turo Eiffel estas farita el ŝtalo.La Tour Eiffel est en acier. #8796402
- Ejfelturo estas farita el ŝtalo.La tour Eiffel est faite en acier. #12468546
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ŝtal-
- -o -a
ŝtalo ŝtala
Dans d’autres langues
| English | steel |
|---|---|
| Español | acero |
| Português | aço |
| Deutsch | Stahl |
| Italiano | acciaio |
| Polski | stal |
| Русский | сталь |
| Українська | сталь |
| Nederlands | staal |
| Magyar | acél |
| Türkçe | çelik |
| 中文 | 钢材 |
| 日本語 | スチール |
| Български | стомана |
| Hrvatski | čelik |
| Slovenščina | jeklo |
| Lietuvių | plieno |
| Latviešu | tērauds |
| Eesti | teras |
| Svenska | stål |
| Dansk | stål |
| Íslenska | stál |
| Ελληνικά | ατσάλι, χάλυβας |
| Català | acer |
| Galego | aceiro |
| العربية | الصلب |
| فارسی | فولاد |
| हिन्दी | स्टील |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.