Esperantopedia

Dicionário · substantivo

ŝtalo

ŝtalo/ˈʃta.lo/

Palavra oficial (Fundamento)

ŝtalo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «aço».

Significado

aço

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Metalo tre malmola, kvankam fleksebla, alojo de fero kun iom da karbono (sub 2%) kaj eventuale aliaj aldonoj
    • ŝtalo estas fleksebla, sed fero ne estas fleksebla
    • la ŝtalo ekfrapis la fajroŝtonon tiel, ke fajreroj ekŝprucis
  2. Objekto el tiu materialo, precipe armilo
    • kiam li elŝiris la fiŝtalon, jen kiel sango de Cezaro sekvis
    • aŭdinte pafadon, rajdantojn li gvidis, […] super kapon levante la ŝtalon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈʃta.lo/
Sílabas
ŜTA·lo

Estrutura da palavra

  1. ŝtalradicalŝtalo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoŝtaloŝtaloj
objeto (-n)ŝtalonŝtalojn

Frases de exemplo

  • Li forĝis la ŝtalon kaj konstruas glavon.Ele forjou o aço e está construindo uma espada. #588225
  • Ŝtalo estas fleksebla, sed vitro estas nefleksebla.O aço é flexível, mas o vidro não é flexível. #1376333
  • Ejfelturo estas farita el ŝtalo.A torre Eiffel é feita de aço. #12468546

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

ŝtal-

Em outros idiomas

Englishsteel
Españolacero
Françaisacier
DeutschStahl
Italianoacciaio
Polskistal
Русскийсталь
Українськасталь
Nederlandsstaal
Magyaracél
Türkçeçelik
中文钢材
日本語スチール
Българскистомана
Hrvatskičelik
Slovenščinajeklo
Lietuviųplieno
Latviešutērauds
Eestiteras
Svenskastål
Danskstål
Íslenskastál
Ελληνικάατσάλι, χάλυβας
Catalàacer
Galegoaceiro
العربيةالصلب
فارسیفولاد
हिन्दीस्टील

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.