辞書 · 名詞
ŝtrumpo
ŝtrumpo/ˈʃtrum.po/
ŝtrumpoは、「長靴下」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
長靴下
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: ストッキング
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Sakforma alĝustigita pli malpli ĝisgenua piedvesto trikita
- altkvalita servistaro, kiu paradis en silkaj ŝtrumpoj
- li venas laŭ la ŝtuparo mallaŭte, ĉar li havas sur la piedoj nur ŝtrumpojn
参照: gamaŝo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈʃtrum.po/
- 音節
- ŜTRUM·po
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ŝtrump語根ŝtrumpo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ŝtrumpo | ŝtrumpoj |
| 対格（-n） | ŝtrumpon | ŝtrumpojn |
例文
- Tiuj ŝtrumpoj estas tre multekostaj.このストッキングはとても高い。 #1336927
- Bonvolu demeti viajn ŝtrumpojn.靴下はお脱ぎください。 #641568ŝtrumpojn → ŝtrumpo: 長靴下
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ŝtrump-
- -o
ŝtrumpo
- -et- 縮小・小さな
ほかの言語では
| English | stocking |
|---|---|
| Español | media, calceta |
| Português | meia |
| Français | bas |
| Deutsch | Strumpf |
| Italiano | calza |
| Polski | pończocha, skarpeta |
| Русский | чулок |
| Українська | панчоха |
| Nederlands | kous |
| Čeština | punčocha |
| Slovenčina | pančucha |
| Magyar | harisnya |
| 中文 | 长袜 |
| Български | чорап |
| Svenska | strumpa |
| Ελληνικά | κάλτσα |
| Català | mitja, calça |
| Bahasa Indonesia | stoking |
| Беларуская | панчоха |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。