Esperantopedia

辞書 · 名詞

aŭguristo

aŭguristo/aw.ɡuˈris.to/

公式語根 aŭgur-(6. Oficiala Aldono, 1935)

aŭguristoは、「占い師」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

占い師

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Antaŭdiristo anoncanta okazontaĵojn per interpreto de antaŭsignoj
    • [ĉu] troviĝi inter vi iu […] aŭguristo, antaŭdiristo, magiisto, sorĉisto ?
    • la Filiŝtoj vokis la pastrojn kaj la aŭguristojn, kaj diris: kion ni faru kun la kesto de la Eternulo ?

    参照: profeto

  2. En Romio pastro interpretanta el la flugo aŭ kanto de birdoj estonton.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/aw.ɡuˈris.to/
音節
aŭ·gu·RIS·to
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. aŭgur語根
  2. ist接尾辞専門家・〜主義者
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格aŭguristoaŭguristoj
対格(-n)aŭguristonaŭguristojn

関連語

aŭgur-

ほかの言語では

Englishdiviner, soothsayer
Françaisaugure, devin
DeutschWahrsager, Weissager, Hellseher, Augur
Italianoindovino, profeta, astrologo (indovino), augure
Polskiwróżbita, wieszcz, prorok, wyrocznia
Русскийпредсказатель, авгур
Українськаавґур, провісник, ворожбит
Magyar(madár)jós, jövendőmondó
中文算命者
Catalàendeví, àugur
עבריתלְבַשֵׂר
Bahasa Indonesiaperamal, penubuat, augur
Беларускаяпрадказальнік, аўгур

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。