辞書 · 副詞
eble
eble/ˈe.ble/
ebleは、「たぶん、ひょっとすると」を意味するエスペラントの副詞です。
意味
たぶん、ひょっとすると
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- もしかすると、多分
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
たぶん
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 多分, 若しや, …かもしれない
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Eventuale, okazeble, povas esti ke
- eble mi havos infanojn
- eble mi mortos pro ŝi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈe.ble/
- 音節
- E·ble
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ebl語根eblo
- e語尾副詞
例文
- Bonvolu reveni kiel eble plej baldaŭ.できるだけ早く帰ってきてください。 #661923
- Bonvolu paroli kiel eble plej klare.できるだけはっきりと話して下さい。 #703539
- Li eble ne estas feliĉa.彼は幸せではないかもしれない。 #437464
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | possibly, maybe, perhaps |
|---|---|
| Español | posiblemente, quizá |
| Français | peut-être |
| Deutsch | vielleicht, möglicherweise |
| Polski | może, być może, możliwe, chyba |
| Русский | возможно |
| Українська | можливо |
| Nederlands | misschien |
| Čeština | asi (snad), možno, možná |
| Slovenčina | azda, hádam, možno |
| Magyar | talán |
| 中文 | 可能地 |
| Hrvatski | možda |
| Slovenščina | morda |
| Lietuvių | galbūt |
| Latviešu | varbūt |
| Eesti | võib-olla |
| Svenska | möjligen, kanske |
| Dansk | måske |
| Íslenska | kannski |
| Català | potser |
| Galego | quizais |
| Euskara | agian |
| العربية | ربما |
| עברית | אולי, יתכן |
| हिन्दी | शायद |
| বাংলা | সম্ভবত |
| اردو | شاید |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。